รูปแบบศิลปะญี่ปุ่นในเมืองหลวงเก่าของเกียวโต

แสงแดดส่องส่องผ่านกระดาษในประตูบานเลื่อน ฉายเงาขัดแตะบนพื้นเสื่อทาทามิในห้องที่ฮิโรโกะ ฮาราดะ จัดเครื่องมือสำหรับงานศิลปะของเธอ กระดาษ แปรง หมึกและหินหมึก สิ่งเหล่านี้เป็นที่รู้จักในฐานะสมบัติทั้งสี่ โดยนักวิชาการ ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาการประดิษฐ์ตัวอักษรถือเป็นศิลปะขั้นสูงสุด ญี่ปุ่นเริ่มปรับระบบการเขียนภาษาจีนให้ใช้งานได้เมื่อประมาณ 1,500 ปีที่แล้ว

และยังคงเป็นพรที่ผสมปนเปกัน คันจิมีทั้งหมด 2,136 ตัวอักษรจีนที่ซับซ้อนที่มีความหมายเช่น สุนัข ชั่วนิรันดร์และมึนเมาที่นักเรียนต้องเรียนรู้เมื่อจบมัธยมปลาย และอีกหลายพันตัวสำหรับผู้ที่อุทิศตนอย่างแท้จริง ทว่าคันจิมีพลังประหลาด ซึ่งออกมาอย่างชัดเจนเมื่อนภาพรยืนเหนือกระดาษและโค้งเพื่อเขียนตัวอักษรให้ใหญ่ที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยใช้พู่กันทาสีดำที่บางครั้งแข็งกระด้างและบางครั้งก็มีเล่ห์เหลี่ยม เมื่อกลิ่นของหมึกสดอบอวลไปทั่วห้องหลังจากนั้น แต่ละการเคลื่อนไหวใหม่ ก่อนที่ฉันจะเริ่ม ฉันมีภาพในใจของฉันเกี่ยวกับรูปร่างสุดท้าย ความสมดุลระหว่างสีขาวและสีดำ สีขาวมีความสำคัญมากกว่า เพราะมันดึงเอาสีดำออกมา’ ในงานศิลปะของญี่ปุ่น ส่วนที่ไม่ถูกแตะต้องซึ่งเรียกว่า หม่ามีความสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นผืนผ้าใบที่เว้นว่างไว้เป็นส่วนใหญ่ หรือความเงียบระหว่างจังหวะกลอง ความว่างเปล่ามีค่าในตัวของมันเอง ไม่น้อยในประเทศที่ผู้คนจำนวนมากต้องอยู่อาศัยโดยปราศจากความหรูหราของพื้นที่